Selon Léon Louis Folqué directeur général de la Société gabonaise d’entreposage des produits pétroliers (SGEPP), le trafic illicite des bouteilles de gaz de butane en direction de certains pays voisins du Gabon, est à l’origine de la pénurie de ce produit, constaté dans les ménages du pays depuis près d’un mois.
Certaines personnes de mauvaise foi trafiquent les bouteilles vides du gaz butane en direction des pays voisins du Gabon, en l’occurrence le Congo Brazzaville et le Cameroun etc. où les bouteilles coûtent plus chères qu’au Gabon.
Selon Louis Folqué, une bouteille vide coûte 12 000 francs CFA au Gabon, alors qu’elle a une valeur de 25 000 francs CFA au Cameroun et 20 000 francs CFA au Congo.